Bajka zwierzęca w tradycji ludowej i literackiej

„Bajka zwierzęca w tradycji ludowej i literackiej” to dogłębne opracowanie, które zbiera różnorodne artykuły poświęcone konwencji bajek zwierzęcych oraz ich obecności w różnych kulturach. Od lat ten typ opowieści, przedstawiający świat zwierząt, a nierzadko również ludzi, fascynuje badaczy. Świadczy o tym wiele monografii dotyczących różnych odmian tego gatunku, takich jak choćby bajka ezopowa. Prace te najczęściej koncentrują się na artystycznej wersji bajek, podczas gdy wersje ludowe, zwłaszcza te z dziewiętnastego i początku dwudziestego wieku, są analizowane rzadziej. Celem niniejszego zbioru jest rzucenie światła na tę mniej znaną formę folkloru poprzez dogłębną analizę jej źródła, przedstawienie badań i opis samej konwencji, a także zaprezentowanie wybranych tekstów wywodzących się z tradycji ustnej. Ponieważ ludowa wersja bajki zwierzęcej rozwijała się pod wpływem literackiej i miała na nią wpływ, niektóre artykuły w książce podejmują również temat tych wzajemnych oddziaływań. Książka została podzielona na trzy części, które przybliżają kulturowe konteksty bajki zwierzęcej (część I), jej obecność w tradycji ludowej (część II), a także jej zwiazki z tradycją literacką (część III).