Sabina Berman - sylwetka autora

Sabina Berman, pełne nazwisko Sabina Berman Goldberg, to znana meksykańska autorka scenariuszy teatralnych i filmowych, a także uznana poetka, pisarka i publicystka. Urodziła się 21 sierpnia 1956 roku w Ciudad de México, pochodząc z rodziny polsko-austriackich imigrantów, mających żydowskie korzenie. Studiowała psychologię, literaturę meksykańską oraz reżyserię.

Jej kariera teatralna jest szczególnie wyróżniająca się, jako że jest jedyną osobą, która cztery razy zdobyła Meksykańską Nagrodę Teatralną (Premio Nacional de Teatro Mexicano). W czerwcu 2000 roku Berman została uhonorowana Krajową Nagrodą Dziennikarską (Premio Nacional de Periodismo) za pracę "Mujeres y poder" ("Kobiety i władza"), czyli zbiór wywiadów z czołowymi meksykańskimi kobietami. Jej osiągnięcia literackie i poetyckie również przyniosły jej wiele nagród, także w kategorii literatury dziecięcej.

Berman jest autorką scenariuszy do licznych filmów, w tym "El traspatio" (2009), który był meksykańskim kandydatem do Oscara w 2010 roku i opowiada o seryjnych morderstwach kobiet w Ciudad Juárez, oraz "The History of Love" (2012), reżyserowanego przez Alfonso Cuaróna. Jej pierwsza powieść, "La bobe" z 1990 roku, zawiera wątki autobiograficzne. Tytuł powieści pochodzi od jidyszowego słowa "bubbeh", oznaczającego "babcię". Wydana w 2010 roku książka "Dziewczyna, która pływała z delfinami" szybko zdobyła popularność i została przetłumaczona na wiele języków, w tym angielski, niemiecki, francuski, szwedzki oraz holenderski.