Olga Drenda - sylwetka autora

Dziennikarka oraz tłumaczka, ukończyła studia z Etnologii i Antropologii Kultury na Uniwersytecie Jagiellońskim. Jej artykuły ukazywały się w takich czasopismach jak „Polityka”, „The Guardian”, „2+3D”, „Glissando”, „Dwutygodnik”, „Lampa”, „Digital Camera Polska”, „Tygodnik Powszechny”, „Szum”, „Trans/Wizje” oraz „Gazeta Magnetofonowa”. Była związana z festiwalem Unsound i lubelskim Centrum Spotkania Kultur. Jest współautorką polskich przekładów „Delikatnego mechanizmu” i „Wybuchowego biletu” Williama S. Burroughsa, a także tłumaczyła scenariusze filmowe i fragmenty książki „Bukareszt” autorstwa Małgorzaty Rejmer na język angielski. Obecnie mieszka w Mikołowie.