Monika Herceg - sylwetka autora

Monika Herceg, urodzona w 1990 roku, to chorwacka poetka, scenarzystka, dramaturżka, redaktorka oraz aktywistka. Jest autorką kilku zbiorów poetyckich, takich jak „Početne koordinate” z 2018 roku, „Lovostaj” z 2019 i „Vrijeme prije jezika” z 2020 roku. W jej dorobku znajdują się również dramaty, w tym „Gdje se kupuju nježnosti”, „Ubij se, tata” oraz „Zakopana ćuda”, wszystkie opublikowane w 2020 roku. Monika Herceg jest uznawana za najbardziej nagradzaną poetkę młodego pokolenia w Chorwacji, zdobywając wiele prestiżowych nagród zarówno na poziomie krajowym, jak i międzynarodowym. Do najważniejszych wyróżnień należą między innymi: Goran za mlade pjesnike, Kvirin, Fran Galović, Slavić, Mostovi Struge, Na vrh jezika, Biber, Zvonko Milković i Lapis Histriae.

Herceg pracuje jako redaktorka w jednym z największych chorwackich wydawnictw, Fraktura, oraz jest częścią zespołu redakcyjnego czasopisma „Poezija“. W ramach platformy Versopolis, jej poezja zyskała międzynarodowe uznanie, a wiersze poetki zostały przetłumaczone na piętnaście języków. Ostatnio jej debiutancki tom poezji ukazał się w języku ukraińskim. Jako zwolenniczka równości płci, Monika prowadzi regularne spotkania poświęcone poezji pisanej przez kobiety i za swoją działalność aktywistyczną zdobyła nagrodę Strašne žene. Jej osobista historia jest naznaczona wojną, która zmusiła ją do opuszczenia rodzinnego domu w dzieciństwie, co teraz inspiruje jej działania na rzecz uchodźców. Z wykształcenia fizyk, swoje dzieciństwo spędziła w małej wiosce Pecki niedaleko Petrinji. Obecnie mieszka i pracuje w Zagrzebiu, jednocześnie pełniąc rolę matki dwójki dzieci.