Martín Kohan - sylwetka autora

Urodzony w 1967 roku, jeden z czołowych współczesnych pisarzy argentyńskich, subtelnie kontynuuje tradycje Jorgego Luisa Borgesa i Ricarda Piglii. Jest autorem jedenastu powieści, trzech zbiorów opowiadań oraz licznych esejów, w których krytycznie analizuje argentyńską przeszłość i teraźniejszość. W roku 2007 zdobył prestiżową nagrodę Premio Harralde za powieść "Ciencias morales" [Nauki o moralności]. W tej książce, podobnie jak w powieści "Dwa razy czerwiec" z 2002 roku, bada przyczyny, dla których współczesne społeczeństwa są skłonne akceptować i uczestniczyć w represjach ze strony państwa. W obu dziełach Kohan powraca do okrutnej argentyńskiej dyktatury z lat 1976–1983, pokazując ją z perspektywy zwykłego człowieka, który staje się częścią systemu przemocy, często tylko przez brak reakcji. Pisarz podkreśla, że jego własne doświadczenia z dzieciństwa miały na to wielki wpływ – jako uczeń w latach 70., przechodząc codziennie obok Escola de Mecánica de la Armada (ESMA), niesławnej szkoły marynarki wojennej, był świadkiem tej ponurej rzeczywistości. Było to miejsce, gdzie w podziemiach znajdowało się nielegalne centrum zatrzymań i tortur, a krzyki więźniów zagłuszano głośną muzyką rockową, co okoliczni mieszkańcy wiedzieli, choć starali się ignorować. Kohan także konfrontuje dramatyczne epizody z dziejów Argentyny z nieoczekiwanymi kontekstami, takimi jak Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 1978 czy słynna walka bokserska pomiędzy Jackiem Dempseyem a Luisem Ángelem Firpem, która miała miejsce 14 września 1923 roku w Nowym Jorku na stadionie Polo Grounds. Połączenie tego z drobiazgową analizą różnych przejawów ludzkiej seksualności sprawia, że każda książka Kohana stanowi fascynujące zaskoczenie dla czytelników.