Margaret Durrell - sylwetka autora

Margaret Isabel Mabel „Margo” Durrell była częścią znanej literackiej rodziny. Była młodszą siostrą Lawrence'a Durrella, uznanego powieściopisarza, oraz starszą siostrą Geralda Durrella, cenionego przyrodnika i pisarza. Gerald sportretował Margo humorystycznie w swojej serii książek opowiadających o życiu na Korfu, takich jak "Moja rodzina i inne zwierzęta", "Moje ptaki, zwierzaki i krewni" oraz "Ogród Bogów".

Margo przyszła na świat w Bengalu w Indiach Brytyjskich, a dzieciństwo spędziła zarówno w Indiach, jak i Anglii. W 1935 roku przeniosła się z matką i braćmi na grecką wyspę Korfu. Gdy w 1939 roku rozpoczęła się II wojna światowa, jej matka wraz z Geraldem i Lesliem wróciła do Anglii. Margo z kolei poczuła, że Korfu stało się jej prawdziwym domem, i postanowiła tam zostać. Jednakże spotkanie z lotnikiem Jackiem Breeze'em skłoniło ją do przemyślenia tej decyzji. Jack namówił ją, że pozostawanie na Korfu może być ryzykowne, co przekonało Margo do dołączenia do rodziny w Bournemouth.

Na początku 1940 roku, Margo i Jack wzięli ślub i wyemigrowali do Republiki Południowej Afryki. W czasie wojny ich ścieżki prowadziły przez Mozambik do Etiopii, gdzie powitali na świecie swoje pierwsze dziecko, syna Gerry’ego. Po wojnie wrócili do Bournemouth, gdzie rodzina powiększyła się o drugiego syna, Nicholasa.

Po rozwodzie z Jackiem, Margaret nabyła dom niedaleko matki w Bournemouth i przekształciła go w pensjonat. Jednak tęsknota za Grecją nie opuściła jej nigdy, co doprowadziło do decyzji o aplikacji na pracę na greckim statku wycieczkowym płynącym w rejony Karaibów, po tym jak zauważyła interesujące ogłoszenie w gazecie.