Manon Quérouil - sylwetka autora

Manon Quérouil-Bruneel to francuska dziennikarka i reporterka, która specjalizuje się w tematyce Bliskiego Wschodu, Iranu i Afganistanu. Jest absolwentką paryskiego Instytutu Narodowego Języków i Kultur Orientalnych, gdzie studiowała iranistykę. Podczas swojej kariery zawodowej odwiedziła wiele krajów, w tym Arabię Saudyjską, Jemen, Somalię i Wybrzeże Kości Słoniowej. Jej prace były publikowane w prestiżowych magazynach, takich jak "Géo", "Paris Match" oraz "Le Figaro Magazine".

W 2007 roku Quérouil-Bruneel została nagrodzona wyróżnieniem Lagardère dla młodych talentów w kategorii prasa. Trzy lata później, w 2010 roku, na półki księgarskie trafiła książka "Un uniforme sous la burka", będąca wspomnieniami afgańskiej kobiety, Jamili Barakzai, które dziennikarka pomogła spisać. W 2011 roku książka doczekała się polskiego tłumaczenia pod tytułem "Pod burką", wydanego przez Prószyński i S-ka.