Magdalena Zimny-Louis - sylwetka autora

Magdalena Zimny-Louis, polska pisarka, zyskała fundamenty edukacyjne w I Liceum Ogólnokształcącym im. S. Konarskiego w Rzeszowie. To miejsce nie tylko wpłynęło na jej formację jako człowieka, ale przede wszystkim było areną nawiązania głębokich przyjaźni, które teraz wspomina z tęsknotą. Pomimo rozpoczęcia studiów MBA oraz psychologii sportu, żadna z tych dziedzin nie odgrywała istotnej roli w jej życiu zawodowym. Przed odkryciem swojego powołania literackiego, Magdalena pracowała jako dziennikarka, pisząc do takich magazynów jak „Tygodnik Żużlowy”, „Speedway Star”, „Evening Star”, „Żużel” oraz „Tempo”. Jej opowiadanie „Studnia” zostało uhonorowane w ogólnopolskim konkursie „Pisz do Pilcha”, co chwilowo zahamowało jej twórczą działalność.

Karierę kontynuowała, zarządzając żużlowym klubem Ipswich Witches w Anglii, a następnie angażując się w pracę tłumaczeniową. Zamiast literackiego tłumaczenia, jej specjalizacja obejmuje przekłady wypowiedzi osób zatrzymanych, podejrzanych, skazanych oraz ich ścigających. Jest autorką kilku książek, w tym „Ślady hamowania” (2011), „Pola” (2012), „Kilka przypadków szczęśliwych” (2014), „Zaginione” (2016) oraz „Sonia” (2019). Więcej informacji na temat jej twórczości można znaleźć na stronie https://******.**