Katarzyna Szymańska - sylwetka autora

Katarzyna Szymańska, urodzona w 1988 roku, jest doktorantką w Zakładzie Komparatystyki oraz Literatury Angielskiej na Uniwersytecie Warszawskim. Realizuje swój projekt doktorski dzięki stypendium Rawnsley Graduate Studentship na Uniwersytecie w Oksfordzie. Jej akademicka przygoda obejmuje wcześniejsze studia MPhil na Uniwersytecie Cambridge, gdzie badała literaturę i kulturę europejską. Ponadto, jest absolwentką Międzywydziałowych Indywidualnych Studiów Humanistycznych na UW o specjalizacji w filologii polskiej. Była stypendystką Corbridge Trust w Cambridge, jak również otrzymała wsparcie finansowe z DAAD i MNiSW.

Katarzyna Szymańska jest także członkinią zarządu Stowarzyszenia Naukowego Collegium Invisibile. Jej badania koncentrują się na komparatystyce literackiej, szczególnie na poetyce przekładu artystycznego oraz współczesnych teoriach przekładu. Jej prace były publikowane w prestiżowych miejscach, takich jak seria przekładowa Wydawnictwa Naukowego „Śląsk”, „Pamiętnik Literacki” oraz „Przekładaniec”.