Hanna Pasterny - sylwetka autora

Urodziłam się w roku 1979 i obecnie mieszkam w Jastrzębiu-Zdroju, położonym w województwie śląskim. Moja edukacja rozpoczęła się w ośrodku dla niewidomych w Laskach pod Warszawą, gdzie uczęszczałam do przedszkola i szkoły podstawowej. Następnie kontynuowałam naukę w liceum sióstr urszulanek w Rybniku, wybranym ze względu na wysoki poziom nauczania oraz nacisk na języki obce i wartości. Początkowo planowałam studiować anglistykę, ale półtora miesiąca przed maturą zdecydowałam się na język francuski. Pomimo zmiany decyzji w krótkim czasie, zdałam egzamin do sekcji francuskiej Nauczycielskiego Kolegium Języków Obcych w Jastrzębiu, co zawdzięczam mojej surowej, lecz wymagającej nauczycielce z liceum, z którą nadal utrzymuję kontakt.

Po zdobyciu tytułu licencjata, kontynuowałam edukację zaocznie na krakowskiej Akademii Pedagogicznej. W obecnym roku ukończyłam także podyplomowe studia logopedyczne na Uniwersytecie Śląskim. Obecnie jestem konsultantem ds. osób niepełnosprawnych w stowarzyszeniu Centrum Rozwoju Inicjatyw Społecznych w Rybniku oraz prowadzę zajęcia logopedyczne z trojgiem dzieci, w tym z dwojgiem głuchoniewidomym, w przedszkolu nr 24 w Jaworznie. Pełnię również funkcję asystentki społecznej przewodniczącego Europarlamentu, prof. Jerzego Buzka. Wcześniej przez rok uczyłam języka francuskiego w szkole podstawowej nr 21 w Jastrzębiu i byłam asystentką posła Andrzeja Markowiaka.

Wolny czas poświęcam na pisanie artykułów dla czasopism skierowanych do osób niepełnosprawnych. Działam także wolontarystycznie w Towarzystwie Pomocy Głuchoniewidomym, gdzie uczestniczę w pracach kolegium redakcyjnego kwartalnika, tłumaczę teksty i pomagając podczas rekolekcji, zapisując materiały na laptopie dla osób niesłyszących z resztkami wzroku. Moje językowe umiejętności obejmują francuski, angielski na poziomie certyfikatu Cambridge FCE oraz podstawy hiszpańskiego. Relaksuję się, czytając, zwłaszcza na temat autyzmu i zespołu Aspergera, słuchając muzyki klasycznej i poezji śpiewanej, oraz rozmawiając z przyjaciółmi, spacerując i jeżdżąc na tandemie. Uwielbiam także podróżować.