Carlo Frabetti - sylwetka autora

Carlo Frabetti, urodzony w Bolonii w 1945 roku, jest Włochem, który obecnie mieszka w Hiszpanii i tworzy w języku kastylijskim. Jako pisarz i matematyk oraz członek Nowojorskiej Akademii Nauk, z zapałem pracuje nad promowaniem nauki i literatury dla młodych czytelników. Na swoim koncie ma ponad trzydzieści książek, z których wiele jest skierowanych do dzieci i młodzieży. Jego powieść "La magia más poderosa" ("Potężniejsza magia"; wydana przez Alfaguara w 1994 roku) została przetłumaczona na wiele języków i sprzedała się w nakładzie przekraczającym 100 000 egzemplarzy.

Frabetti również tłumaczy na kastylijski dzieła współczesnych włoskich poetów, w tym Montalego i Quasimodo. Jest inicjatorem i twórcą wielu programów telewizyjnych, takich jak "La Bola de Cristal," "Ni a Tontas ni a Locas," oraz "El Duende del Globo," które często sam prowadzi. Odpowiada również za liczne adaptacje teatralne. Jego książka "El gran juego" ("Wielka gra"; wydana przez Alfaguara w 1998 roku) otrzymała prestiżową nagrodę Premio Jaén de Literatura Infantil za wkład w literaturę dziecięcą.