Anatolij Gładilin - sylwetka autora

Anatolij Gładilin, urodzony w 1935 roku w Moskwie, rozpoczął swoją literacką karierę jako student Instytutu Literatury im. Gorkiego, debiutując w 1956 roku powieścią "Kronika czasów Wiktora Podgórskiego". Jego działalność zawodowa obejmowała pracę jako dziennikarz oraz redaktor w Studiu Filmowym im. Gorkiego. W latach sześćdziesiątych zdobył popularność jako czołowy twórca tzw. młodzieżowej prozy spowiedniczej.

Po procesie Andrieja Siniawskiego i Jurija Daniela w 1966 roku, zakończonym ich skazaniem na łagry za "antyradziecką agitację i propagandę", Gładilin wyraził zdecydowany sprzeciw wobec tych represji. W 1976 roku zdecydował się na emigrację do Francji, gdzie zamieszkał w Paryżu i rozpoczął współpracę z radiostacjami Swoboda oraz Deutsche Welle.

Na przestrzeni kilkudziesięciu lat jego literackiego dorobku znalazło się ponad 30 dzieł – powieści, opowiadania, reportaże, teksty wspomnieniowe oraz publicystyczne. Na język polski przetłumaczono m.in. "Brygantyna podnosi żagle" i "Dym w oczy", które wydano w 1962 roku nakładem wydawnictwa Iskry, w przekładzie Danuty Wawiłow i Józefa Ratajczaka.

W dziele "Ulica generałów. Próba wspomnień", opublikowanym w 2008 roku w Moskwie, Gładilin często wraca do tematów i kontekstów, w których powstawały jego utwory, oraz do swoich zmagań z cenzurą. Fragmenty tej książki wcześniej pojawiły się w prasie emigracyjnej oraz później w krajowych wydaniach literackich w Rosji.