Agnieszka Kumor - sylwetka autora

Urodziła się w Warszawie, lecz obecnie mieszka w Paryżu. Jest absolwentką Wydziału Aktorskiego PWST, obecnie znanego jako Akademia Teatralna w Warszawie, a także ukończyła studia podyplomowe DEA na l'Institut d'Etudes Théâtrales Uniwersytetu Paris III. Miała okazję występować na deskach teatrów zarówno w Warszawie, jak i we Francji. Obecnie pracuje jako dziennikarka w Radio France Internationale. Jest autorką książek: "To właśnie Paryż!" wydanej przez PIW w 2006 roku oraz "Nie tylko Paryż. Przewodnik subiektywny po regionach i winnicach Francji" z 2008 roku. Współpracuje także jako tłumaczka, przetłumaczyła monodram Luka Tartara "Lucie ou le fin mot de l’histoire" na język polski, a niektóre sztuki Krzysztofa Bizio, takie jak "Porozmawiajmy o życiu i o śmierci" oraz "Śmieci" (wspólnie z Lucem Tartarem), przetłumaczyła na język francuski. Ma na swoim koncie również tłumaczenia sztuk Witolda Gombrowicza, takich jak "Iwona, księżniczka Burgunda" (współtłumaczenie z Yvesem Beaunesne i Renée Wentzig), oraz Marka Koterskiego, "Życie wewnętrzne" (współtłumaczenie z Lucem Tartarem). Jej publikacje można znaleźć w takich miejscach jak „Twórczość”, „Dialog” oraz portal winny Vinisfera.