Adolf Born - sylwetka autora

Czeski malarz, ilustrator, karykaturzysta oraz twórca filmów animowanych, urodził się w miejscowości České Velenice, blisko granicy z Austrią. Ukończył Wyższą Szkołę Rzemiosła Artystycznego w Pradze, specjalizując się w karykaturze i sztukach wizualnych. Jego pasją była przede wszystkim grafika, w tym techniki takie jak sucha igła, akwaforta i litografia. Był jednym z autorów animowanego filmu "Hobbit", stworzonego na podstawie dzieła J.R.R. Tolkiena. W uznaniu za swoje osiągnięcia otrzymał francuski Order Sztuki i Literatury. Adolf Born przeżył 85 lat.

Wśród jego wybranych książkowych publikacji znajduje się zbiór "Dikobraz - Roháč. Humor znad Wełtawy i Wagu", wydany przez Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe w 1978 roku. Współpracował też ze Zdenkiem Svěrákiem nad książką "Tatínku, ta se ti povedla", którą można znaleźć w polskim wydaniu jako "Tato, ta ci się udała". Wspólnie z Jiřím Žáčkiem opublikował w 1996 roku "Noční motýli. Text libris neboli metaforismy, minimaximy a bonmotta z let 1990-1996". Był mężem Emilii Kašákovej od 1962 roku, aż do swojej śmierci w 2016. Miał córkę Erikę.