Książka - Rzekomo fajna rzecz której nigdy więcej nie zrobię eseje i rozważania

DODAJ DO LISTY ŻYCZEŃ

Masz tę lub inne książki?

Sprzedaj je u nas

Rzekomo fajna rzecz której nigdy więcej nie zrobię eseje i rozważania

Rzekomo fajna rzecz której nigdy więcej nie zrobię eseje i rozważania

DODAJ DO LISTY ŻYCZEŃ

Masz tę lub inne książki?

Sprzedaj je u nas

Autor “Krótkich wywiadów z paskudnymi ludźmi” zabiera nas w kolejną, intelektualną podróż. Rozważania o matematyce, pogodzie i tenisie mieszają się tutaj z analizą fenomenu alei Tornada i wpływu telewizji na amerykańską prozę. Znajdziemy tu również miażdżącą krytykę twórczości Davida Lyncha oraz życia w otoczeniu pustych i upstrzonych tandetną estetyką nadmiarach luksusu.


Zaserwowany przez Wallace’a opis rejsu liniowcem na Karaiby godny jest Sławomira Mrożka, a krytyka intelektualnego ubóstwa ogromnych mas społeczeństwa (nie tylko amerykańskiego) wstrząśnie nawet najbardziej sceptycznym pod tym względem umysłem. Bo też żonglerka tematyką i środkami wyrazu to wyznacznik twórczości tego wybitnego, współczesnego pisarza zmarłego w 2008 roku.


“Rzekomo fajna rzecz, której nigdy więcej nie zrobię” to zbiór siedmiu esejów autorstwa amerykańskiego postmodernisty Davida Fostera Wallace’a. Książka oszałamia swoim intelektualnym i artystycznym rozmachem. Te teksty potrafią jednocześnie bawić i poruszyć do głębi. Ich lektura nie pozostawia Czytelnika takim, jakim był dotychczas. I tak właśnie powinno przecież oddziaływać dzieło wybitne, a takim z pewnością jest niniejszy zbiór.


Wallace dzięki swojej twórczości jest porównywany do wielu pisarzy w rodzaju Jamesa Joice’a. Nie chodzi tu bynajmniej o podobieństwo stylu czy treści. Raczej o rolę, jaką obaj pełnili w literaturze i czytelniczej świadomości.


Wallace szokuje formą. Jego teksty tryskają wprost intelektualizmem i to na wielu płaszczyznach. Trzeba przecież ogromnego literackiego talentu i wyczucia, by operować zarówno słowem, jak i rytmem, fakturą opowieści i ukrytymi między wierszami aluzjami czy znaczeniami, do których dotrzeć może jedynie uważny, wnikliwy czytelnik.


Z pewnością niebagatelna jest w tym zasługa tłumacza. Bo oto książki Davida Fostera Wallace’a ukazują się wreszcie na polskim rynku wydawniczym nakładem wydawnictwa W.A.B. Przekładu dokonała Joanna Kozak, podobnie zresztą jak w przypadku poprzedniej książki autora zatytułowanej “Krótkie wywiady z paskudnymi ludźmi”. Jest to prawdziwe mistrzostwo świata sztuki translatorskiej. Joannie Kozak udało się w stu procentach odzwierciedlić styl, rozmach i sarkastyczny humor twórczości tego wybitnego, amerykańskiego pisarza. Możemy więc mieć nadzieję, że to jeszcze nie koniec i kolejne tytuły Wallace’a ukazywać się będą już niebawem w języku polskim.

Cena rynkowa: 39.99 zł

Wybierz stan zużycia:

WIĘCEJ O SKALI

Autor “Krótkich wywiadów z paskudnymi ludźmi” zabiera nas w kolejną, intelektualną podróż. Rozważania o matematyce, pogodzie i tenisie mieszają się tutaj z analizą fenomenu alei Tornada i wpływu telewizji na amerykańską prozę. Znajdziemy tu również miażdżącą krytykę twórczości Davida Lyncha oraz życia w otoczeniu pustych i upstrzonych tandetną estetyką nadmiarach luksusu.


Zaserwowany przez Wallace’a opis rejsu liniowcem na Karaiby godny jest Sławomira Mrożka, a krytyka intelektualnego ubóstwa ogromnych mas społeczeństwa (nie tylko amerykańskiego) wstrząśnie nawet najbardziej sceptycznym pod tym względem umysłem. Bo też żonglerka tematyką i środkami wyrazu to wyznacznik twórczości tego wybitnego, współczesnego pisarza zmarłego w 2008 roku.


“Rzekomo fajna rzecz, której nigdy więcej nie zrobię” to zbiór siedmiu esejów autorstwa amerykańskiego postmodernisty Davida Fostera Wallace’a. Książka oszałamia swoim intelektualnym i artystycznym rozmachem. Te teksty potrafią jednocześnie bawić i poruszyć do głębi. Ich lektura nie pozostawia Czytelnika takim, jakim był dotychczas. I tak właśnie powinno przecież oddziaływać dzieło wybitne, a takim z pewnością jest niniejszy zbiór.


Wallace dzięki swojej twórczości jest porównywany do wielu pisarzy w rodzaju Jamesa Joice’a. Nie chodzi tu bynajmniej o podobieństwo stylu czy treści. Raczej o rolę, jaką obaj pełnili w literaturze i czytelniczej świadomości.


Wallace szokuje formą. Jego teksty tryskają wprost intelektualizmem i to na wielu płaszczyznach. Trzeba przecież ogromnego literackiego talentu i wyczucia, by operować zarówno słowem, jak i rytmem, fakturą opowieści i ukrytymi między wierszami aluzjami czy znaczeniami, do których dotrzeć może jedynie uważny, wnikliwy czytelnik.


Z pewnością niebagatelna jest w tym zasługa tłumacza. Bo oto książki Davida Fostera Wallace’a ukazują się wreszcie na polskim rynku wydawniczym nakładem wydawnictwa W.A.B. Przekładu dokonała Joanna Kozak, podobnie zresztą jak w przypadku poprzedniej książki autora zatytułowanej “Krótkie wywiady z paskudnymi ludźmi”. Jest to prawdziwe mistrzostwo świata sztuki translatorskiej. Joannie Kozak udało się w stu procentach odzwierciedlić styl, rozmach i sarkastyczny humor twórczości tego wybitnego, amerykańskiego pisarza. Możemy więc mieć nadzieję, że to jeszcze nie koniec i kolejne tytuły Wallace’a ukazywać się będą już niebawem w języku polskim.

Szczegóły

Opinie

Inne książki tego autora

Książki z tej samej kategorii

Dostawa i płatność

Szczegóły

Okładka: Miękka

Ilość stron: 416

Rok wydania: 2016

Rozmiar: 125 x 195 mm

ID: 9788328027442

Wydawnictwo: W.A.B.

Inne książki: David Foster Wallace

Broszurowa , W magazynie
Używana
David Foster Wallace
Twarda , W magazynie
Używana
Broszurowa , W magazynie
Używana Wyprzedaż
Miękka , W magazynie
Używana Okazja

Taniej o 28.09 zł 49.99 zł

Inne książki: Literatura piękna obca

Broszurowa , W magazynie
Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 31.90 zł 39.90 zł

Miękka , W magazynie
Używana Okazja

Taniej o 0.67 zł 41.47 zł

Twarda , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 5.19 zł 39.90 zł

Zintegrowa... , W magazynie
Używana Wyprzedaż
Twarda , W magazynie
Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 8.58 zł 49.90 zł

Twarda , W magazynie
Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 22.03 zł 26.90 zł

Twarda , W magazynie
Używana Okazja

Taniej o 21.18 zł 39.90 zł

Opinie użytkowników
0.0
0 recenzji

Sposoby dostawy

Płatne z góry

InPost Paczkomaty 24/7

InPost Paczkomaty 24/7

13.99 zł

Darmowa dostawa od 190 zł

ORLEN Paczka

ORLEN Paczka

11.99 zł

Darmowa dostawa od 190 zł

Kurier GLS

Kurier GLS

12.99 zł

Darmowa dostawa od 190 zł

Kurier DPD

Kurier DPD

13.99 zł

Darmowa dostawa od 190 zł

Pocztex Kurier

Pocztex Kurier

12.99 zł

Darmowa dostawa od 190 zł

Kurier GLS - kraje UE

Kurier GLS - kraje UE

69.00 zł

Odbiór osobisty (Dębica)

Odbiór osobisty (Dębica)

3.00 zł

Płatne przy odbiorze

Kurier GLS pobranie Kurier GLS pobranie

23.99 zł

Sposoby płatności

Płatność z góry

Przedpłata

platnosc

Zwykły przelew info